Bien que rejeté en première lecture, l'amendement SB798 (Senator Bill 798) n'en demeure pas moins toujours en vie. Le projet initié par le sénateur Kevin de Leon (qui vise à "peinturlurer" de couleurs vives les répliques pour les différencier des armes) ne fera certes pas l'objet d'une loi fédérale, mais est désormais à la main de chaque municipalité californienne qui pourra décider ou non de la promulguer ! L'épée de Damoclès demeure donc pour nos amis airsofteurs californiens, qui vont devoir ville après ville batailler sévère.
